¹Î°£ ½Å¹®
Á¶Á¤ °üº¸ ¿­¶÷ (Ŭ¸¯) - Áö¿ª °üº¸ ¿­¶÷ (Ŭ¸¯)
¤ýÀÛ¼ºÀÚ Á¤º´¿í
¤ýÀÛ¼ºÀÏ °³±¹622(2013)³â 3¿ù 22ÀÏ (±Ý) 19:15  [¼ú½Ã(âùãÁ):ÃÊ°æ(ôøÌÚ)]
¤ýÃßõ: 0  ¤ý¿­¶÷: 294      
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦013È£
 

 
°æ±âµµ Á¶¼±¹®ÇÐȸ ¹ßÇà - ´Üü ¹ßÇà ¼Ò½ÄÁö Á¦013È£ - °³±¹622(2013)³â 3¿ù 22ÀÏ
 
 
¿¬Àç¼Ò¼³
 
ñËØ©Óñ(ÁÖ¸¶µµ)
3. ¼­¸¥ »ì (7)

¡°ÀÚ³×, ¿ì¸® ȸ»ç ȸÀå °¨Åõ ¾²Áö ¾Ê°Ú³ª? Àç·ÂÀÌ ÀÖ°Ú´Ù. Ãѵ¶ºÎ(õÅԽݤ)¿Í ¼ÕÀ» Àâ¾Ò°Ú´Ù, ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´øµé ¼Õ½±°Ô À̸® ºÎŹÀ» Çϰڴ°¡¸¶´Â.¡±
¸í¼®ÀÌ ÀÌ·¸°Ô Àڱ⿡°Ô ûÇÏ´Ï ±× Àͻ콺·¯¿î ¸ð½À¿¡ ³²¼®Àº ´õ¿í ¿ì½º¿ü´Ù. ±×¸®°í,
¡°À̺¸°Ô, ³²¼®ÀÌ. ³» Ä£±¸ Çü³× Áý¿¡ ¾ÆµéÀÌ Çϳª À־ Àå°¡°¬´ø ÅÍ·Î ¸ç´À¸®¸¦ º¸¾Ò´Âµ¥, ¾Æ ±× ¿Ö ÃÖº´Á¶ µþÀÖÀÝÀº°¡.¡±
±× ¼ø°£ ¾È³²¼®ÀÌ ¸í¼®ÀÇ ¸»À» µè°í ¹ú¶± ÀϾ ¼ºÀ» ³»¾ú´Ù.
¡°ÃÖº´Á¶, ±× ÀÚ½Ä. ¹¹ ÇÏ·¯ µþÀÚ½ÄÀ» °Å±â´Ù ¸ç´À¸®·Î ¸Ã°Ü, ¿ô±â´Â ³ðÀ̷α¸¸Õ.¡±
ÃÖº´Á¶¿Í ¾È³²¼®ÀÌ °¡Å¸ºÎŸ ½Î¿òÀÌ ÀϾ °ÍÀº ÀϺ»À¯ÇÐ ½ÃÀýºÎÅÍ ºÒ°ÅÁø ¿¬¾Ö»ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ µÎ°í Ƽ°ÝÅÂ°Ý ´ÙÅõ´Â ²ÃÀ̶õ ¸í¼®À¸·Î¼­´Â µû ³õÀº ´ç»óó·³ ´õ¿í ¿ì½º¿î »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
¡°¾ÆÀÌ, ¿Ö ±×·¯³ª. ±×·¡¼­ ´Ùµé Àß ¸Ô°í Àß »ìÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡. ±×·¡¼­ ÀÚ³×´Â »ç±³°è¸¦ º´Á¶ ±× Àڽĵµ ³ªÃ³·³ »ê¾÷°è¸¦ ÁÖ¸§ÀâÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡.¡±
±×·¯°í¼­ ¸í¼®Àº,
¡°±×·¯´Ï ±× °ú°ÅÁö»ç ÀØ°í ÀÚ³× µþ, ¾Æ´Ï ¾Æµé°ú »çµ·À» ¸Î¾îº¸¼¼. ±× Áýµµ ¸¸ÁÖ¿¡¼­´Â °©ºÎ¼Ò¸± µè´Âµ¥.¡±
¡°¾Æ´Ï, ¸¸ÁÖ·Î, ³» ¾ÆµéÀ» ±×¸®·Î º¸³»´Ù´Ï. ¾ÈµÉ ¸»À̳×.¡±
±×·¯ÀÚ ¸í¼®ÀÌ ¿ì½º°¹¼Ò¸®·Î,
¡°ÀÚ³× ¾ÆµéÀÌ ´ëÀåºÎ·Î¼­ ¸¸ÁÖ·Î °£´Ù¸é ³» ¸»´ë·Î ȸÀå ÀÚ¸®¿¡ ¾É°Ô ¸¶·ÃÀÌ°í, Àå¾¾ Áý¾È°ú »çµ·À» ¸Î´Â´Ù¸é ±×¾ß¸»·Î ÁöÈ­ÀÚ°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº°¡. ³» ¸»Àº µû ³õÀº ´ç»óÀÌ ¾Æ´Ï³Ä ÀÌ°ÅÁö. ¾Ë°Ú³ª?¡±
½Ç½Ç ±î¸ç °íÁö½ÄÇÑ ¼º°ÝÀ» °¡Áø ¾È³²¼®ÀÇ ¼ÓÀ» Ç®¾îÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¡®±×·¸°Ô ÇÑ´Ù¸é.¡¯
±×·± ´À³¦À» ¹ÞÀº ¾È³²¼®Àº ¾Æµé·Î ÇÏ¿©±Ý À念Àο¡°Ô Àå°¡¸¦ µé°Ô Çϱâ·Î °á½ÉÇÏ¿´´Ù.
 
 
³» ¸ö Çϳª°¡ ¹¹ ¾î¶§¼­. ³» ºÎÀÎÀÌ ¹«»çÇϱ⸸ ÇÏ¸é µÇÁö¿ä
 
ñËØ©Óñ(ÁÖ¸¶µµ)
3. ¼­¸¥ »ì (8)

Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¾È³²¼®ÀÌ ¸¶´©¶ó¿¡°Ô ½Ã´Þ¸²À» ¹ÞÀº °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÌÄ¡¿´´Ù.
¡°ÀÌ·± ¸¿¼Ò»ç! ´ç½Å, ´ç½Å ¹ÌÃƾî¿ä? ¿ì¸® ¾Æµé´õ·¯ ¸¸ÁÖ·Î °¡¶ó´Ï.¡±
¡°±×·¯ÀݾƵµ ³»³â¿£ Á¹¾÷ÇÏÀݼÒ. ±×·¯´Ï ³» ÀÚ½ÄÀ» Àå°¡º¸³»µµ »ó°üÀº ¾øÀݼÒ.¡±
¡°»ó°üÀÌ ¿Ö ¾ø¾î¿ä. ±× ¾öµ¿¼³ÇÑ ¸¸ÁÖ·Î °Ç³Ê°¡´Ù°£ ºñÀû(Ýãîä) ¶¼µéÀ» ¸¸³¯ Å×°í ±×·¯´Ù°¡ ¾Ö°¡ º¯À» ´çÇÏ¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ·Á°í.¡±
¡°¾Æ, ºÎÀÎ. ±×·² ÀÏÀº ¾øÀ»°Ô¿ä.¡±
¼ºÀÌ ³­ ºÎÀÎÀ» ´Þ·¡·Á°í ¹«ÁøÀå ¾Ö¸¦ ¾´ ³²¼®Àº °Ü¿ì Çã¶ôÀ» ¹Þ°í ¾Æµé ¼º±¸¿¡°Ô ¸í¼®À» µû¶ó ¸¸ÁÖ·Î °Ç³Ê°¥ °ÍÀ» ±ÇÇÏ¿´´Ù. Àå°¡¸¦ º¸³»±â À§Çؼ­´Ù.
¿µÃ¶Àº ³ªÀÌ ¼­¸¥¿¡ À̸¦ ÁîÀ½¿¡ º°¼±ÀÇ ÀӽżҽÄÀ» µé¾ú´Ù.
³²ÆíÀ¸·Î¼­ ¹«½ÉÈ÷ ´ëÇÏ´ø ÀÚ½ÅÀÇ Áö³­³¯À» ´µ¿ìÄ¡±â¶óµµ ÇÏµí ±×µéÀº °í±¹ÀÎ Á¶¼±À¸·Î ÇâÇϱâ À§ÇØ ±âÂ÷¿ª¿¡ À̸£·¶´Ù.
±âÂþ±æ ¾È¿¡¼­ µÎ »ç¶÷Àº ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ¾É¾Ò´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª Á¶¼± ¶¥À» ¹âÀ» Àû¿¡ º°¼±Àº,
¡°¿©º¸, ´ç½ÅÀÇ ½Åº¯ÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ¼­ µÎ·Á¿ì½Ç ÅÙµ¥.¡±
ÇÏ¸ç ¿°·Á¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡°³» ¸ö Çϳª°¡ ¹¹ ¾î¶§¼­. ³» ºÎÀÎÀÌ ¹«»çÇϱ⸸ ÇÏ¸é µÇÁö¿ä.¡±
¿µÃ¶Àº ºñ·Î¼Ò ºÎÀÎÀÇ ¼ÓÀ» ´Þ·¡ÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù.
³ªÀÌ´Â ÀÌÁ¦ ¼­¸¥ »ì. À̳¯ À±ºÀ±æ(ëÅÜåÑÎ)ÀÌ ÀÏÀ¸Å² ÀÇ°Å·Î ÀÎÇØ µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ ¿­±â´Â ´Ù½Ã Ÿ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª °©ÀÛ½º·± ÀÇ°Å¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀº ÀϺ»Àº À̸¦ ¼ö½ÀÇÏ´À¶ó°í ºÐÁÖÇϱ⠱×Áö¾ø¾ú´Ù. ¿µÃ¶ ³»¿Ü°¡ ź ±âÂ÷¿¡¼­µµ ÀÌ·± ½Ã±¹ÀÌ ¿°·Á½º·¯¿ü´ÂÁö ÀÏÁ¦È÷ °æ°ü µÑÀ̼­ °¨½Ã¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ÙÇàÀ̵µ ¿µÃ¶Àº À§±â¸¦ ¸ð¸éÇß´Ù.
 
 
ÀÌ·± ¸¿¼Ò»ç! ´ç½Å, ´ç½Å ¹ÌÃƾî¿ä? ¿ì¸® ¾Æµé´õ·¯ ¸¸ÁÖ·Î °¡¶ó´Ï
 
ñËØ©Óñ(ÁÖ¸¶µµ)
3. ¼­¸¥ »ì (9)

¼­¿ï¿¡ ¿Â ¿µÃ¶ ³»¿Ü´Â Àá½Ã Àλ絿 ±³´ç(ÎçÓÑ) ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â Àڱ׸¶ÇÑ °Åó¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© Àá½Ã³ª¸¶ »ì¾Ò´Ù. ¹°·Ð ¿µÃ¶Àº ä±Ù½ÄÀÇ Ã»À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â º°Àå¿¡ Áý»ç·Î ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¿µÃ¶Àº ¹ãÁß¿¡ ´Ù¸¥ µ¿ÁöµéÀ» ºÒ·¯´Ù°¡ ÃßÈÄÀÇ ÀϵéÀ» ¸ð»öÇÏ¿´´Ù. ´Ù½Ã ¸¸ÁÖ·Î °Ç³Ê°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀdzíÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯°í¼­ ȲÇصµ°¡ °íÇâÀÎ µ¿Áö Çϳª¿¡°Ô¼­ ¿µÃ¶Àº ¹éºÎ°¡ ȲÇصµ¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ¿´´Ù.
¼® ´ÞÀÌ Áö³­ µÚ¿¡ ¼­µÑ·¯ º°¼±°ú °ÉÀ½À» ¿Å°å´Ù. ÀÚ½ÄÀÌ ÇϳªÀÎ µþÀ» ³öµÐ ä.
¡°¿©±ä À¢ÀÏÀ̳Ä?¡±
¿ôÀ¸¸é¼­ ¹éºÎ È£±ÕÀÌ ¿ô´Â´Ù.
¡°¸ø ¿Ã °÷¿¡ ¿Ô½À´Ï±î?¡±
¿µÃ¶ÀÌ ³ó´ãÀ¸·Î Åö ´øÁø´Ù.
¡°ÀÌ Ã¶¾ø´Â °ÍÀÌ.¡±
È£±ÕÀÌ Áã¾î¹ÚÀ¸·Á´Â µí ¿µÃ¶À» ¿ô°Üº»´Ù.
¡°³ª´Â ¿©±â¼­ ¿©»ýÀ» º¸³»´Ù Á×À¸·Ã´Ù.¡±
¡°Å«¾î¸Ó´Ï²²¼­ ¸¹ÀÌ Èûµé¾îÇϽʴϴÙ.¡±
¡°³»Àϸ𷹸¦ ÇÑ´Ù³ª.¡±
¡°³×.¡±
ÈÄó¸¦ ¾òÀº °ÍÀº ÀçÀÛ³âÀ̾ú´Ù. ³ªÀÌ´Â ¸¶ÈçÀ¸·Î Àþ¾úÀ¸³ª Àܺ´ÀÌ Àæ¾Ò´Ù. ±×·¸±â¿¡ È£±ÕÀÇ ±Ù½ÉÀº ´õ¿í ±í¾î°¬´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â ¸Ö¸® ÈÄó¸¦ ¼­¿ï·Î º¸³» ¿ä¾çÅä·Ï Çß´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Àå¾¾ Áý¾È¿¡ ¾çÀÚ¸¦ Çϳª ¾ò¾î´Ù ¼ººÒ»ç¿¡¼­ °ç¿¡ µÎµµ·Ï Çß´Ù.
¡°±×·³ ÀÏÀº ¾ø³×. ¿¹¼­ ¸Ó¹°´Ù°¡ ±×³É °¡¼Ò.¡±
¸ð¸¥ ô ÇÏ´Â ¹éºÎÀÇ ÁÖ¸§Áø ¸ð½À¿¡ ¿µÃ¶ ³»¿Ü´Â ´«¹°À» ºÓÇû´Ù.
 
 
³ª´Â ¿©±â¼­ ¿©»ýÀ» º¸³»´Ù Á×À¸·Ã´Ù
 
ñËØ©Óñ(ÁÖ¸¶µµ)
3. ¼­¸¥ »ì (10)

±×·ÎºÎÅÍ 3³âÀÌ Áö³ª°í Á¶¼±¿¡¼­´Â ³óÃÌ°è¸ù(ÒÜõ½ÌöÙÕ)ÀÌ´Ï ¹«¾î´Ï ÇÑâ ¶°µé½âÇÑ ¶§¿´´Ù. À̶§ ¿µÀÎÀÇ ºÎÀÎÀÎ ¿îÈñ°¡ °í±¹¿¡¼­ ÇǾƴϽºÆ®·Î ÀÖ´Ù´Â »çÃ̵¿»ýÀ» Çϳª ºÒ·¯µé¿´´Ù. ±× ¿©·ù ÇǾƴϽºÆ®°¡ ¸¸ÁÖ·Î ¿À´Ù´Ï. ¿îÈñ°¡ »ì°í ÀÖ´Â µ¿³×ÀÇ À¯ÁöµéÀÌ ÀÌ°÷À¸·Î ¸ô·Á¿Í ¸¶ÁßÀ» ³ª¿Ô´Ù.
±×·¯°í ³­ µÚ ¿îÈñ´Â ÀÚ±âÀÇ µ¿»ýÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
¡°¿©±â Á¦ »çÃ̵¿»ýÀÔ´Ï´Ù.¡±
°ËÀº ½º¿þÅ͸¦ Â÷·ÁÀÔÀº ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¿©ÀÚ´Â °í°³ ¼÷À̸ç,
¡°°íÇâ¹Ì(ÍÔú½Ú­)¶ó ÇÕ´Ï´Ù.¡±
ÇÏ¸ç ¿©±âÀú±â¿¡¼­ ȯȣÇÏ´Â Æ´¿¡ ²Ù¹÷ ÀýÇÏ¿´´Ù. ±×·¯°í ÇÑ ½Ã°£ µÚ¿¡ À̵éÀº °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ³ª°¡°í, ¿îÈñ¿Í µÑÀ̼­ ¿µÀÎÀÇ ÁýÀ¸·Î °É¾î°£´Ù.
¡°ÀÌ·¸°Ô ¿À´Ï ±â»Ú±â ±×Áö¾ø±¸³ª.¡±
¡°±×³ªÀú³ª ±×°Ô ÂüÀÌ¿ì?¡±
Çâ¹Ì°¡ ¾ð´ÏÀÇ ±Í¿¡´Ù ´ë°í ±× ½Ã´ìÀ̶ó´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Â ¿µÈ­¿¡°Ô ¿ÃÄÉ°¡ µÇ´À³Ä´Â ¹°À½À̾ú´Ù.
¡°ÀÀ.¡±
±×·¸´Ù°í °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù.
¡°±×·¯ÀݾƵµ ¾îÁØÇ϶ó´Â À̸¦ ¸¸³µ¾î¿ä. ¿©±â ¿À±â ¸çÄ¥ Àü¿¡ ºÏ°æ¿¡¼­ ¸¸³­ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú°Åµç¿ä.¡±
»ç½Ç ¾îÁØÇÏ´Â ºÏ°æ¿¡¼­ ¼¼ ¸íÀÇ µ¿Áöµé°ú ÀÏ°æ¿¡°Ô üÆ÷µÇ¾î ÀÌ°÷ ¸¸ÁÖ·Î ¿Å°Ü¿Í ÃëÁ¶¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ¾Ë°í Çâ¹Ì´Â ¼ø°£ ¿îÈñ¿¡°Ô À̽ÇÁ÷°í¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ÅÍ´Ù.
¡°¾Æ´Ï, ±×·± ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Ï?¡±
¡°ÀçÀ۳⿡ À±ºÀ±æÀ̶ó´Â ÀÌ°¡ ÀǰŸ¦ ÀÏÀ¸Å² µÚ·Î, °æºñ°¡ »ï¾÷ ÇÕµð´Ù. ±×·¡¼­ ¸»Àε¥ ÀÌ°÷¿¡¼­ °è¼Ó »ç¾÷À» À¯ÁöÇÏ´Ù°£.¡±
¡°±×¸¸. ±× Á¤µ· ¾Ë°í ÀÖ¾î.¡±
¿îÈñÀÇ Ç¥Á¤Àº ½Ã¿øÂú´Ù.
¡°¾ð´Ï, ¿µÈ­´Â Àß ÀÖ´ë¿ä?¡±
¿îÈñ´Â ºù±×·¹ÇÏ¸ç ²ô´öÀδÙ.
¡°¾Öµµ »ý°å³ª¿ä?¡±
¶È°°ÀÌ ¿îÈñ°¡ ²ô´öÀδÙ.
¡°³ªÇÑÅÙ Á¶Ä«»¹À̱¸¸Õ.¡±
Àú È¥ÀÚ¼­ Çâ¹Ì´Â ÁÁ¾Æ¶ó°í ÇÑ´Ù.
¿îÈñ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ Çâ¹Ì¸¦ ºÒ·¯µé¿´´Ù.
 
 
 
[¾Ë¸²] ¾øÀ½
 
 
 
[±¤°í] ¾øÀ½
 
 
 
http://www.1392.org/bbs?paper:159 °Ô½Ã¹° ¸µÅ© (Ŭ¸¯) °Ô½Ã¹° ÁÖ¼Ò º¹»çÇϱâ
¼öÁ¤/»èÁ¦ : Á¦ÇÑ (Á¢¼ÓÇϽʽÿÀ)     À­±Û ¹Ø±Û ¸ñ·Ï ¾²±â
  ´Ù¸¥ ¾ÆÀÌÄÜ ºñ°ø°³ ¼³Á¤ »çÁ¶ ¹é°ú»çÀü ¸ÂÃã¹ý ¹®¹ý °Ë»ç±â 0
2000
ÀúÀå(ÀÔ·Â)
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦028È£ : 622('13).12.25 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦027È£ : 622('13).12.24 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦026È£ : 622('13).12.23
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦025È£ : 622('13).12.20 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦024È£ : 622('13).12.19 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦023È£ : 622('13).12.17
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦022È£ : 622('13).11.24 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦021È£ : 622('13).11.20 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦020È£ : 622('13).10.28
[µÍ¾ß·Ð´Ü] Á¦004È£ : 622('13).09.04 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦019È£ : 622('13).07.28 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦018È£ : 622('13).06.26 [1]
[µÍ¾ß·Ð´Ü] Á¦003È£ : 622('13).06.19 [4]+1 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦017È£ : 622('13).06.15 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦016È£ : 622('13).06.15
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦015È£ : 622('13).05.30 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦014È£ : 622('13).03.23 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦013È£ : 622('13).03.22
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦012È£ : 622('13).02.23 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦011È£ : 622('13).01.15 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦010È£ : 621('12).11.09 [1]
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦009È£ : 621('12).10.13 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦008È£ : 621('12).09.14 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦007È£ : 621('12).08.14 [1]
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦006È£ : 621('12).07.28 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦005È£ : 621('12).06.29 [1] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦004È£ : 621('12).05.31 [2]
[¹®ÇÐȸÁö] Á¦003È£ : 621('12).04.05 [3] [¹®ÇÐȸÁö] Á¦002È£ : 621('12).02.29 [5]+6 [¹®ÇÐȸÁö] Á¦001È£ : 621('12).01.31 [5]
¸ñ·ÏÀÌÀü´ÙÀ½¾²±â 12345678910,,,11